Pięć koncertów w Synagodze pod Białym Bocianem

Odrzucił oferty głównych ról w największych operach na świecie. Woli śpiewać ku chwale Stwórcy. Kantor Joseph Malovany, jeden z największych współczesnych tenorów, wystąpi pięciokrotnie podczas uroczystości otwarcia wrocławskiej Synagogi pod Białym Bocianem.

Głosem Josepha Malovany'ego zachwycają się najwięksi. Nazywany Pavarottim synagogi kantor dysponuje rzadkim tenorem spinto, tzw. bohaterskim, czystym, bardzo mocnym, pozwalającym łatwo przechodzić w najwyższe rejestry. Głos potrzebny m.in. do roli Radamesa w "Aidzie" i do męskich ról w operach Wagnerowskich, jest jednocześnie w stanie najlepiej oddać piękno żydowskiej muzyki liturgicznej.

Stanisław Rybarczyk, założyciel i dyrektor Chóru Synagogi pod Białym Bocianem we Wrocławiu, występował z Malovanym kilkanaście razy.

- On śpiewa tak, jakby każdy koncert miał być ostatnim w jego życiu - mówi. - Nie ma dla niego występów mniej lub bardziej ważnych, w każdym daje z siebie wszystko. Tym porywa publiczność na całym świecie.

Malovany wielokrotnie odrzucał propozycje śpiewania w operach wystawianych na najsłynniejszych scenach świata, choć w repertuarze ma także utwory świeckie - arie operowe, pieśni neapolitańskie i melodie popularne, które wykonuje podczas koncertów. Śpiewane przez niego psalmy i modlitwy żydowskie zostały wydane już na kilkudziesięciu płytach.

- Gdyby poświęcił się karierze operowej, absolutnie mógłby uzyskać popularność Pavarottiego - mówi Rybarczyk. - Ale wybrał inną drogę. Jest głęboko religijnym Żydem i postanowił poświęcić życie Stwórcy.

Jego ojciec był polskim Żydem spod Pułtuska, który wyemigrował do Palestyny w latach 30. XX wieku. Sam Malovany urodził się już w Tel Awiwie. Po ukończeniu Akademii Muzycznej, został kantorem Armii Izraelskiej, a następnie śpiewał w synagogach w Johannesburgu i Londynie. Od 1973 roku jest kantorem w elitarnej nowojorskiej synagodze przy Piątej Alei, skupiającej żydowską elitę intelektualną i finansową.

Do historii przeszło spotkanie Josepha Malovany'ego z papieżem Janem Pawłem II, który podczas wizyty w Nowym Jorku przejeżdżał Piątą Aleją w momencie, gdy w synagodze zakończyło się nabożeństwo, przed budynek wysypali się odziani na czarno Żydzi, a wśród nich ubrany na biało kantor. Papież polecił zatrzymać papamobile i podszedł do Malovany'ego. Zdjęcie witających się dwóch ludzi w bieli obiegło nowojorska prasę.

W Polsce nowojorski kantor śpiewał już wiele razy. W warszawskiej synagodze Nożyków, synagodze Tempel na krakowskim Kazimierzu, w Łodzi, Częstochowie i we Wrocławiu. Z chórem Synagogi pod Białym Bocianem po raz pierwszy zaśpiewał w połowie lat 90. w Centrum Muzyki Żydowskiej w Hanowerze. W 2005 roku wspólnie wystąpili podczas odsłonięcia berlińskiego pomnika Pomordowanych Żydów Europy.

Podczas otwarcia Synagogi pod Białym Bocianem Joseph Malovany zaśpiewa pięciokrotnie.

- To ewenement, ale to on sam chciał zaśpiewać na otwarciu synagogi i poprowadzić nabożeństwo szabatowe - mówi Rybarczyk. - To ukłon kantora Malovany'ego w stronę Wrocławia, w stronę Synagogi pod Białym Bocianem i w stronę chóru.

Koncert Josepha Malowanego z Chórem Synagogi pod Białym Bocianem i orkiestrą symfoniczną Filharmonii Wrocławskiej pod dyrekcją Stanisława Rybarczyka odbędzie się w synagodze w niedzielę o godz. 19. Wcześniej kantor wystąpi podczas oficjalnej ceremonii otwarcia Synagogi pod Białym Bocianem (w czwartek 6 maja), w piątek i sobotę poprowadzi razem z rabinem Icchakiem Rapoportem nabożeństwa szabatowe, a w sobotę zaśpiewa z Orkiestrą Symfoniczną Filharmonii Wrocławskiej pod batutą Krzysztofa Pendereckiego.